📰 AktualnościTreaty on the Functioning of the EU3 min

Mapa stanowisk UE: kto za umową Mercosur, kto przeciw i dlaczego

27 krajów UE, drastycznie różne interesy. Rada UE dała zielone światło 9 stycznia — 21 za, 5 przeciw, Belgia się wstrzymała. Francja, Polska, Austria, Irlandia i Węgry głosowały przeciw. Niemcy, Hiszpania i Holandia prowadzą obóz zwolenników.

Mapa stanowisk UE wobec umowy Mercosur

9 stycznia 2026 roku Rada UE formalnie zatwierdziła podpisanie umowy EU-Mercosur. 21 państw głosowało za, 5 przeciw, Belgia się wstrzymała. Większość kwalifikowana została osiągnięta — ale za cenę głębokich podziałów.

Jak głosowały państwa?

StanowiskoKrajeGłówny powód
ZaNiemcy, Hiszpania, Portugalia, Holandia, Szwecja, Dania, Finlandia, Czechy, kraje bałtyckieEksport przemysłowy, dostęp do rynków
Za (z zastrzeżeniami)WłochyOchrona 58 produktów DOP/IGP + gwarancje dodatkowe
PrzeciwFrancja, Polska, Austria, Irlandia, WęgryOchrona rolnictwa, standardy środowiskowe
WstrzymanieBelgiaPodział wewnętrzny (Walonia przeciw, Flandria za)

Dlaczego ZA?

Niemcy - Nowy kanclerz Friedrich Merz aktywnie poparł umowę. Powód jest prosty: niemiecki przemysł motoryzacyjny. Cła na samochody z UE w Mercosur wynoszą 35%. Ich zniesienie to szacunkowo miliardy euro dla VW, BMW, Mercedes, Bosch. BDI (Federacja Przemysłu Niemieckiego) lobbował od lat.

Hiszpania - Historyczne więzi z Ameryką Łacińską. Santander, Telefonica, Iberdrola - duże hiszpańskie korporacje mają znaczne inwestycje w regionie. Dla Madrytu umowa to wzmocnienie pozycji w naturalnej strefie wpływów.

Holandia - Port w Rotterdamie to brama handlu UE-Mercosur. Więcej handlu = więcej przeładunków. Plus: silny sektor rolno-przetwórczy (Unilever).

Dlaczego PRZECIW?

Francja - Macron powiedział wprost: 'La France ne votera pas l'accord.' Powody: ochrona rolnictwa (Francja to największy producent rolny UE), obawy o standardy środowiskowe (wylesianie Amazonii), presja ze strony związków rolniczych (FNSEA, Confédération paysanne).

Polska - Główna obawa: import drobiu (Polska to największy producent drobiu w UE). Kontyngent 180 000 ton drobiu rocznie z Mercosur to bezpośrednia konkurencja dla polskich kurczaków. Minister rolnictwa ostrzegł, że umowa 'może uderzyć w polskich hodowców' (Farmer.pl). Dodatkowo: import jabłek i owoców z Brazylii.

Austria - Podobne obawy jak Francja - rolnictwo górskie, małe gospodarstwa, standardy środowiskowe. Kanclerz podkreślił sprzeczność z celami klimatycznymi UE.

Irlandia - Sektor wołowiny. Irlandzcy hodowcy bydła bezpośrednio konkurują z argentyńską i brazylijską wołowiną. Kontyngent 99 000 ton rocznie to dla nich egzystencjalne zagrożenie.

Belgia - przypadek szczególny

Belgia się wstrzymała, bo jest podzielona wewnętrznie. Walonia (frankofońska, rolnicza) jest przeciw - to tam w 2016 roku zablokowano umowę CETA z Kanadą. Flandria (eksportowa, przemysłowa) jest za.

Większość kwalifikowana - jak to działa?

W Radzie UE potrzeba:

  • Co najmniej 55% państw (15 z 27)
  • Reprezentujących co najmniej 65% ludności UE

Francja i Polska to duże państwa (łącznie ~105 mln mieszkańców), ale bez Niemiec i kilku innych dużych graczy nie mogły zablokować. Większość kwalifikowana została osiągnięta.

Komisja kupiła poparcie

Aby przekonać wahające się kraje, Komisja Europejska zaoferowała:

  • €45 mld dodatkowego wsparcia dla europejskich rolników (Politico)
  • Klauzulę ochronną — Komisja zaproponowała regulację, PE przegłosował ją 5 lutego 2026 (483 do 102). Mechanizm: jeśli import wrażliwych produktów wzrośnie o 5% na 3-letniej średniej, UE może zawiesić preferencje celne.
  • Gwarancje dla włoskich DOP/IGP — osobne porozumienie z Rzymem

Co to oznacza?

Głosowanie w Radzie pokazało, że UE jest podzielona, ale działa. 21 państw uznało, że korzyści handlowe (szacowane na €4 mld rocznie w oszczędnościach na cłach) przeważają nad ryzykiem dla rolnictwa — pod warunkiem, że klauzule ochronne działają.

Dla krajów przeciwnych walka się nie skończyła. 21 stycznia PE skierował umowę do TSUE (334-324). Francja i Polska będą lobbować za restrykcyjną interpretacją klauzul ochronnych i zapisów środowiskowych.


Źródła: Consilium.europa.eu (09.01.2026), Reuters, Le Monde, DW, CenyRolnicze.pl, Farmer.pl, Politico.eu, Hungary Today, europarl.europa.eu (05.02.2026). Traktaty: Art. 218(8) TFEU.

The Council shall act by a qualified majority throughout the procedure.

Treaty on the Functioning of the EU, Article 218(8) TFEU

Rada UEgłosowanieFrancjaNiemcyPolskaHiszpaniaWłochywiększość kwalifikowanastanowiska
Dostępne w 7 językach

Potrzebujesz pomocy z tym tematem?

Nasi eksperci pomogą Ci zrozumieć przepisy i poprowadzą przez cały proces importu lub eksportu.

Zapytaj o wycenę

Powiązane artykuły